ÚČETNÍ ZÁVĚRKA; Česká spořitelna, a.s. Česká spořitelna, a.s. Sídlo: Olbrachtova 1929/62, 140 00 Praha 4 IČ: 45244782 Vybrané údaje z konsolidované účetní závěrky sestavené v souladu s Mezinárodními standardy pro finanční výkaznictví ve znění přijatém Evropskou unií za rok končící 31. prosince 2010. Konsolidovaný výkaz o finanční situaci k 31. prosinci 2010 mil. Kč Příloha 2010 2009 1.1.2009 upraveno upraveno AKTIVA 1. Pokladní hotovost, vklady u ČNB 5 25 767 29 371 24 285 2. Pohledávky za bankami 6 174 947 126 506 93 306 3. Pohledávky za klienty 7 459 975 469 192 461 433 4. Opravné položky k pohledávkám za klienty 8 -19 225 -14 713 -8 929 Čisté pohledávky za klienty 440 750 454 479 452 504 5. Cenné papíry oceňované reálnou hodnotou proti účtům nákladů nebo výnosů 28 075 37 011 55 935 a) Cenné papíry k obchodování 9 18 488 29 644 36 709 b) Cenné papíry označené při prvotním zachycení jako oceňované reálnou hodnotou proti účtům nákladů nebo výnosů 10 9 587 7 367 19 226 6. Deriváty s kladnou reálnou hodnotou 11 16 021 17 675 27 138 7. Realizovatelné cenné papíry 12 20 029 28 388 35 015 8. Cenné papíry držené do splatnosti 13 128 977 111 977 118 938 9. Účasti v přidružených společnostech a společně řízených podnicích 84 211 235 10. Investice do nemovitostí 14 11 733 12 013 12 752 11. Aktiva ve výstavbě 15 3 632 4 921 5 862 12. Hmotný majetek 16 16 015 15 390 15 401 13. Nehmotný majetek 17 3 117 3 251 3 751 14. Odložená daňová pohledávka 26 688 663 629 15. Pohledávka ze splatné daně z příjmů 578 80 468 16. Ostatní aktiva 18 11 216 13 194 15 264 Aktiva celkem 881 629 855 130 861 483 PASIVA A VLASTNÍ KAPITÁL 1. Závazky k bankám 19 52 214 47 434 57 561 2. Závazky ke klientům 20 661 074 643 420 642 504 3. Finanční závazky v reálné hodnotě 21 12 058 8 129 7 696 4. Deriváty se zápornou reálnou hodnotou 22 14 674 16 412 25 595 5. Emitované dluhopisy 23 46 058 43 119 39 204 6. Rezervy 24 2 145 2 040 2 219 7. Odložený daňový závazek 26 197 221 1 577 8. Závazek ze splatné daně z příjmů 23 184 44 9. Ostatní pasiva 25 11 203 17 221 15 050 10. Podřízený dluh 27 11 036 13 404 5 197 Pasiva celkem 810 682 791 584 796 647 11. Vlastní kapitál 70 947 63 546 64 836 a) Vlastní kapitál náležející vlastníkům mateřské společnosti 29,30 70 780 63 279 64 298 b) Nekontrolní podíly 28 167 267 537 Pasiva a vlastní kapitál celkem 881 629 855 130 861 483 Konsolidovaný výkaz o zisku za rok končící 31. prosince 2010 mil. Kč Příloha 2010 2009 upraveno Pokračující činnosti 1. Úrokové a podobné výnosy 31 39 001 40 368 2. Úrokové a podobné náklady 32 -8 738 -9 476 Čistý úrokový výnos 30 263 30 892 3. Rezervy a opravné položky na úvěrová rizika 33 -9 777 -8 624 Čistý úrokový výnos po rezervách a opravných položkách na úvěrová rizika 20 486 22 268 4. Výnosy z poplatků a provizí 34 14 799 13 791 5. Náklady na poplatky a provize 35 -2 632 -2 389 Čisté příjmy z poplatků a provizí 12 167 11 402 6. Čistý zisk z obchodních operací 36 2 991 3 364 7. Náklady na zaměstnance -8 300 -8 496 8. Ostatní správní náklady -7 772 -8 031 9. Odpisy majetku -2 605 -2 741 Všeobecné správní náklady celkem 37 -18 677 -19 268 8. Ostatní provozní náklady netto 38 -2 308 -2 006 Zisk před zdaněním 14 659 15 760 9. Daň z příjmů 40 -2 611 -3 324 Zisk po zdanění 12 048 12 436 Zisk za účetní období 12 048 12 436 Náležející 12. Vlastníkům mateřské společnosti 12 052 12 640 13. Nekontrolním podílům -4 -204 12 048 12 436 368061-18/11