Portál veřejné správy

Zápis 319189-41/08

Obchodní jménoUNIPETROL TRADE a.s. UNIPETROL FRANCE S.A.
RubrikaOznámení
Publikováno08. 10. 2008
Značka OV319189-41/08
OZNÁMENÍ; UNIPETROL TRADE a.s. OZNÁMENÍ; UNIPETROL FRANCE S.A. Oznámení o uložení projektu přeshraniční fúze sloučením do sbírky listin obchodního rejstříku dle § 33 zákona č. 125/2008 Sb., o přeměnách obchodních společností a družstev (dále jen »zákon o přeměnách«), obsahující zákonem vyžadovaná upozornění pro akcionáře a věřitele zúčastněných společností Představenstvo společnosti UNIPETROL TRADE a.s. Sídlo: Praha 1, Klimentská 1207/10, PSČ 110 05 IČ: 25056433 zapsané v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 4074 oznamuje, že do sbírky listin obchodního rejstříku vedeného Městským soudem v Praze byl uložen projekt přeshraniční fúze sloučením následujících zúčastněných společností: 1. UNIPETROL FRANCE S.A., akciová společnost, řádně založená a platně existující podle práva Francouzské republiky, se sídlem 3 Rue du Colonel Moll, 75017 Paříž, Francie, zapsaná pod registračním číslem 323 069 310 R.C.S. PARIS (»Zanikající společnost«), a 2. UNIPETROL TRADE a.s., akciová společnost řádně založená a platně existující podle práva České republiky, se sídlem Praha 1, Klimentská 1207/10, PSČ 110 05, IČ: 25056433, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 4074 (»Nástupnická společnost«). (Zanikající společnost a Nástupnická společnost společně jako »Zúčastněné společnosti«) Přeshraniční fúzí sloučením dojde k zániku Zanikající společnosti, jemuž bude předcházet její zrušení bez likvidace. Jmění Zanikající společnosti včetně práv a povinností z pracovněprávních vztahů přejde na Nástupnickou společnost. O přeshraniční fúzi sloučením budou rozhodovat představenstvo Zanikající společnosti a představenstvo i jediný akcionář Nástupnické společnosti. Nástupnická společnost v souladu s § 118 a § 119 zákona o přeměnách upozorňuje své akcionáře: 1. V sídle každé ze Zúčastněných společností jsou ode dne zveřejnění tohoto oznámení, tj. více než jeden (1) měsíc přede dnem rozhodnutí jediného akcionáře v působnosti valné hromady Nástupnické společnosti, jež má rozhodnout o schválení přeshraniční fúze sloučením, připraveny k nahlédnutí následující dokumenty: (i) společný projekt přeshraniční fúze sloučením; (ii) účetní závěrky Zúčastněných společností za poslední tři účetní období včetně zpráv auditora o jejich ověření; (iii) konečné účetní závěrky Zúčastněných společností sestavené ke dni 30. 6. 2008, zahajovací rozvaha Nástupnické společnosti sestavená ke dni 1. 7. 2008 včetně zpráv auditora o jejich ověření; a (iv) zprávy statutárních orgánů Zúčastněných společností o přeshraniční fúzi sloučením. 2. Mezitimní účetní závěrka včetně zprávy auditora o jejím ověření, se pro potřeby této přeshraniční fúze sloučením nevyžaduje. 3. Znalecké zprávy o přeshraniční fúzi sloučením podle § 119 odst. 1 písm. f) ve spojení s § 112 a násl. zákona o přeměnách se v souladu s § 211 zákona o přeměnách a dle příslušných ustanovení zákona č. 2008-649 ze dne 3. července 2008 (dále jen »francouzský zákon o přeměnách«) nevyžadují, neboť Nástupnická společnost je jediným akcionářem Zanikající společnosti. 4. Posudek znalce pro ocenění jmění Zanikající společnosti podle § 119 odst. 1 písm. g) ve spojení s § 73 zákona o přeměnách a dle příslušných ustanovení francouzského zákona o přeměnách se rovněž nevyžaduje, neboť v důsledku přeshraniční fúze sloučením nebudou vydány Nástupnickou společností nové akcie. 5. Na žádost akcionáře vydají Zúčastněné společnosti bez zbytečného odkladu bezplatně opis nebo výpis z listin připravených v jejich sídle k nahlédnutí v souvislosti s přeshraniční fúzí sloučením. Nástupnická společnost současně upozorňuje věřitele na jejich práva v souladu s §§ 35 až 39 zákona o přeměnách: 1. Věřitelé Zúčastněných společností, kteří přihlásí své pohledávky do šesti (6) měsíců ode dne, kdy se zápis přeshraniční fúze sloučením do obchodního rejstříku stane účinným vůči třetím osobám, a kteří nemohou požadovat uspokojení svých pohledávek, mohou požadovat poskytnutí dostatečné jistoty, jestliže se v důsledku přeshraniční fúze sloučením zhorší dobytnost jejich pohledávek. Marným uplynutím lhůty uvedené ve větě první toto právo zaniká. Nedojde-li mezi věřitelem a Zúčastněnou společností k dohodě o způsobu zajištění pohledávky, rozhodne o dostatečném zajištění soud s ohledem na druh a výši pohledávky. Jestliže věřitel prokáže, že se v důsledku přeshraniční fúze sloučením podstatným způsobem sníží dobytnost jeho pohledávky, může požadovat poskytnutí dostatečné jistoty ještě před zápisem přeshraniční fúze sloučením do obchodního rejstříku. 2. Žádná ze Zúčastněných společností není příjemcem veřejných podpor z prostředků Evropské unie v jakékoliv podobě. 3. Jak je uvedeno v § 36 zákona o přeměnách, právo na poskytnutí jistoty dle ustanovení odst. 1 nemají věřitelé: (i) kteří mají právo na přednostní uspokojení svých pohledávek v insolvenčním řízení; (ii) kteří se pro účely insolvenčního řízení považují za zajištěné věřitele; nebo (iii) jejichž pohledávky vznikly až po zápisu přeshraniční fúze sloučením do obchodního rejstříku. 4. Zanikající společnost ani Nástupnická společnost nevydaly ve smyslu ustanovení § 37 zákona o přeměnách žádné vyměnitelné nebo prioritní dluhopisy ani jiné účastnické cenné papíry než akcie, s nimiž by byla spojena zvláštní práva. 5. V souladu s § 38 zákona o přeměnách nejsou ustanoveními odstavců 3 a 4 výše (respektive § 36 a 37 zákona o přeměnách) dotčena práva vlastníků dluhopisů podle zvláštního zákona. 6. Dle ustanovení § 39 zákona o přeměnách není přeshraniční fúzí sloučením dotčena povinnost splatit vklad nebo emisní kurz akcií. Nástupnická společnost současně v souladu s § 197 zákona o přeměnách oznamuje: 1. Zanikající společnost je zapsána a listiny o Zanikající společnosti jsou založeny ve francouzském obchodním rejstříku (Le Registre National du Commerce et des Sociétés), pod registračním číslem 323 069 310 R.C.S. PARIS. 2. Akcionáři a věřitelé Zanikající společnosti požívají dle francouzských právních předpisů srovnatelné úrovně právní ochrany jako akcionáři a věřitelé Nástupnické společnosti dle českých právních předpisů. Akcionáři Zanikající společnosti mají zejména právo nahlédnout do relevantních listin (zejména do společného projektu přeshraniční fúze, zpráv o přeshraniční fúzi, účetních závěrek) alespoň jeden (1) měsíc přede dnem konání valné hromady Nástupnické společnosti, jež má rozhodnout o schválení přeshraniční fúze, a právo obdržet opis nebo výpis z těchto listin. Věřitelé Zanikající společnosti mají zejména právo odporovat přeshraniční fúzi ve lhůtě třiceti (30) dnů od dne zveřejnění společného projektu přeshraniční fúze ve francouzském úředním věstníku (toto zveřejnění musí předcházet schválení přeshraniční fúze valnou hromadou Nástupnické společnosti alespoň o třicet (30) dnů). V případě včas vzneseného odporu věřitelů může soudce obchodního soudu nařídit uhrazení pohledávek nebo zřídit dodatečnou jistotu, anebo odpor věřitelů odmítnout. 3. Akcionáři a věřitelé Zúčastněných společností jsou oprávněni bezplatně obdržet úplné informace o svých právech na následujících adresách: (i) UNIPETROL TRADE a.s., Klimentská 1207/10, 110 05 Praha 1, Česká republika; (ii) UNIPETROL FRANCE S.A., 3 Rue du Colonel Moll, 75017 Paříž, Francie. Představenstvo společnosti UNIPETROL TRADE a.s. 319189-41/08
Zpět na výsledky hledáníZpět na dotazNový dotaz