Zápis 251391-27/06

• Obchodní jméno: Severočeské vodovody a kanalizace, a.s.
• Rubrika: Účetní závěrka
• IČO: 49099451
• Sídlo: Teplice, Přítkovská 1689, PSČ 415 50
• Publikováno: 04. 07. 2006
• Značka OV: 251391-27/06

ÚČETNÍ ZÁVĚRKA; Severočeské vodovody a kanalizace, a.s.
Severočeské vodovody a kanalizace, a.s.
Sídlo: Teplice, Přítkovská 1689, PSČ 415 50
IČ: 49099451

zveřejňuje hlavní údaje z účetní závěrky za rok 2005, ověřené auditorem: KPMG Česká republika Audit s.r.o. Ä číslo oprávnění: 71 - dne 20. 1. 2006 - Auditorský výrok: Bez výhrad.

R O Z V A H A (v tis. Kč)
běž. rok min. rok
Aktiva celkem 2 840 771 2 776 226
Pohledávky za upsaný
základní kapitál 0 0
Dlouhodobý majetek 1 174 582 960 962
dlouhodobý nehmot. majetek 39 433 28 980
dlouhodobý hmot. majetek 598 286 613 175
dlouhodobý fin. majetek 536 863 318 807
z toho: podíly v ovládaných
a řízených osobách 158 374 158 374
Oběžná aktiva 1 662 851 1 812 293
zásoby 29 870 29 856
dlouhodobé pohledávky
krátkodobé pohledávky 1 469 807 1 503 484
krátkodobý finanční
majetek 163 174 278 953
Časové rozlišení 3 338 2 971
Pasiva celkem 2 840 771 2 776 226
Vlastní kapitál 1 729 012 1 605 724
základní kapitál 584 271 584 271
kapitálové fondy 97 650 97 037
rez. fondy, nedělit. fond
a ost. fondy ze zisku 697 860 614 388
výsl. hosp. minulých let 29 445 29 445
výsl. hosp. běž. úč. ob. 319 786 280 583
Cizí zdroje 1 111 475 1 170 502
rezervy 52 180 52 841
dlouhodobé závazky 13 296 9 867
krátkodobé závazky 1 045 999 1 107 794
bankovní úvěry a výpomoci 0 0
z toho: dlouhodobé
bank. úvěry 0 0
Časové rozlišení 284 0

V Ý K A Z Z I S K U A Z T R Á T Y (v tis. Kč)
běž. rok min. rok
Tržby za prod. zb. a výkony 3 189 808 3 024 943
z toho: tržby za prodej zboží
a vl. výrobků a služeb 3 186 859 3 021 690
Změna stavu vnitr.
zás. vl. výroby - 100 102
Aktivace 3 049 3 151
Náklady vynaložené na prodané
zboží a výkon. spotřeba 1 919 135 1 818 232
Přidaná hodnota 1 270 673 1 206 711
Osobní náklady 622 891 600 108
Odpisy dlouhodobého nehmot.
a hmot. majetku 90 600 93 798
Změna stavu rezerv,
opr. položek - 6 617 - 6 230
Jiné provozní výnosy 69 654 50 715
Jiné provozní náklady 216 555 200 811
Provozní výsledek hosp. 416 898 368 939
Změna stavu rezerv,
opr. pol. ve fin. oblasti 0 0
Jiné finanční výnosy 404 033 23 659
Jiné finanční náklady 386 582 4 482
Fin. výsledek hospodaření 17 451 19 177
Daň z příjmu za běžnou čin. 114 563 107 533
Výsledek hospodaření
za běžnou činnost 319 786 280 583
Mimořádné výnosy 0 0
Mimořádné náklady 0 0
Daň z příjmu z mimoř. čin. 0 0
Mimořádný výsledek
hospodaření 0 0
Převod podílu na výsl.
hosp. společníkům 0 0
Výsledek hospodaření
za účetní období 319 786 280 583

Dceřiné podniky:
Česká voda - Czech Water, a.s., Přítkovská 1689, Teplice
VOSS Sokolov, s.r.o., Dimitrovova 1619, Sokolov
AQUA SERVIS, a.s., Štemberkova 1094, Rychnov nad Kněžnou
HYDRIA, s.r.o., Bedřichov 94, Špindlerův Mlýn

Osoby s více než 20 % podílu na ZK (+ výše vkladu v %):
VEOLIA WATER PRAGUE, Paříž - 50,10 %

Místo uložení výroční zprávy:

Peněž. tok z provozní činnosti: 370 537 308 554
Peněž. tok z investiční činnosti: - 289 112 - 192 843
Peněž. tok z finanční činnosti: - 197 204 - 156 242

Pohl. 180 dnů po lhůtě splat.: 41 688
Závazky 180 dnů po lhůtě splatnosti: 0
DHM (úč. zůst. hodn.) zat. zástav. práv. nebo věc. břemeny: 0

251391-27/06