ÚČETNÍ ZÁVĚRKA; Raiffeisenbank a.s. Raiffeisenbank a.s. Sídlo: Olbrachtova 2006/9, Praha 4 IČ: 49240901 Konsolidovaná rozvaha k 31. prosinci 2005 a 2004 Poznámka 2005 2004 tis. Kč AKTIVA Pokladní hotovost a vklady u centrálních bank 17 1 916 463 1 867 031 Pohledávky za bankami 18 24 093 892 22 296 904 Úvěry a pohledávky za klienty 19 49 732 025 37 569 558 Opravné polo.ky k poskytnutým úvěrům a pohledávkám za klienty 20 (1 362 158) (1 002 272) Kladné reálné hodnoty finančních derivátů 36 486 458 706 577 Cenné papíry oceňované reálnou hodnotou proti účtům nákladů nebo výnosů 21 2 282 799 2 137 269 Cenné papíry k prodeji 21 732 972 Majetkové účasti v přidružených a nekonsolidovaných společnostech 22 315 237 305 664 Dlouhodobý nehmotný majetek 23 161 207 133 160 Dlouhodobý hmotný majetek 24 355 834 411 194 Investice do nemovitostí 24 45 741 0 Odlo.ená daňová pohledávka 25 93 081 24 399 Ostatní aktiva 26 484 497 276 368 AKTIVA CELKEM 78 605 808 64 726 824 PASIVA A VLASTNÍ KAPITÁL Závazky vůči bankám 27 14 570 512 4 995 555 Závazky vůči klientům 28 48 384 661 44 845 368 Záporné reálné hodnoty finančních derivátů 36 653 495 657 789 Emitované dluhové cenné papíry 29 8 606 672 8 566 868 Závazek z daně z příjmů 16 76 015 80 677 Odlo.ený daňový závazek 25 14 066 3 219 Rezervy 30 35 567 37 730 Podřízený dluh 31 1 397 269 1 282 349 Ostatní pasiva 32 1 177 740 938 968 Pasiva celkem 74 915 997 61 408 523 VLASTNÍ KAPITÁL Základní kapitál 33 2 500 000 2 500 000 Ostatní kapitálové fondy 117 817 117 817 Zákonný rezervní fond 121 601 84 839 Oceňovací rozdíly (1 707) (173) Nerozdělený zisk 548 843 273 874 Zisk za účetní období 403 257 341 944 Vlastní kapitál celkem 3 689 811 3 318 301 CELKEM PASIVA A VLASTNÍ KAPITÁL 78 605 808 64 726 824 Konsolidovaný výkaz zisku a ztráty Poznámka 2005 2004 za roky končící 31. 12. 2005 a 31. 12. 2004 tis. Kč Výnosy z úroků a podobné výnosy 8 2 839 859 2 576 792 Náklady na úroky a podobné náklady 8 (1 022 680 (1 110 827) Čistý úrokový výnos 1 817 179 1 465 965 Změna hodnoty rezerv a opravných položek na úvěrová rizika 9 (357 459 (234 333) Čistý úrokový výnos po rezervách a opravných položkách na úvěrová rizika 1 459 720 1 231 632 Výnosy z poplatků a provizí 10 849 450 680 696 Náklady na poplatky a provize 10 (207 445 (165 763) Čisté výnosy z poplatků a provizí 642 005 514 933 Dividendový výnos 11 682 655 Čistý zisk / (ztráta) z finančních operací 12 398 910 384 500 Ostatní provozní výnosy 13 66 701 65 505 V.eobecné provozní náklady 14 (2 047 378 (1 757 172) Provozní zisk 520 640 440 053 Podíl na výnosech z přidru.ených společností 23 28 394 28 309 Zisk / ztráta před daní z příjmů 549 034 468 362 Daň z příjmů 16 (145 777 (126 418) Čistý zisk za účetní období náležející akcionářům banky 403 257 341 944 Konsolidovaný výkaz o změnách ve vlastním kapitálu za roky končící 31. prosince 2005 a 2004 Základní Ostatní Zákonný Oceňovací Nerozdělený Zisk za Vlastní (údaje v tis. Kč) kapitál kapitálové fondy rezervní fond rozdíly zisk účetní období kapitál celkem Stav k 1.1.2004 2 500 000 117 817 66 014 0 79 418 213 281 2 976 528 Dividendy 0 0 0 0 0 0 0 Příděl do rezervních fondů 0 0 18 825 0 (7 884) (10 941) 0 Převod do nerozděleného zisku 0 0 0 0 202 340 (202 340) 0 Oceňovací rozdíly 0 0 0 (173) 0 0 (173) Čistý zisk za účetní období 0 0 0 0 0 341 944 341 944 Podíl na změně vlastního kapitálu přidru.ených a společně řízených podniků 0 0 0 0 0 0 0 Stav k 31.12.2004 2 500 000 117 817 84 839 (173) 273 874 341 944 3 318 301 Stav k 1.1.2005 2 500 000 117 817 84 839 (173) 273 874 341 944 3 318 301 Dividendy 0 0 0 0 0 (30 213) (30 213) Příděl do rezervních fondů 0 0 36 762 0 0 (36 762) 0 Převod do nerozděleného zisku 0 0 0 0 274 969 (274 969) 0 Oceňovací rozdíly 0 0 0 (1 534) 0 0 (1 534) Čistý zisk za účetní období 0 0 0 0 0 403 257 403 257 Podíl na změně vlastního kapitálu přidru.ených a společně řízených podniků 0 0 0 0 0 0 0 Stav k 31.12.2005 2 500 000 117 817 121 601 (1 707) 548 843 403 257 3 689 811 247381-21/06