Portál veřejné správy

Zápis 178870-36/03

Obchodní jménoSpráva železniční dopravní cesty, státní organizace
RubrikaVeřejná soutěž
Publikováno10. 09. 2003
Značka OV178870-36/03
VEŘEJNÁ SOUTĚŽ; Správa železniční dopravní cesty, státní organizace A-1 Správa železniční dopravní cesty, státní organizace jako zadavatel v souladu se zákonem č. 199/1994 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění (dále jen «zákon») vyhlašuje obchodní veřejnou soutěž na zhotovení stavby «ČD, DDC, Rekonstrukce zabezpečovacího zařízení žst. Poděbrady» 1. Identifikační údaje zadavatele: Správa železniční dopravní cesty, státní organizace Praha 8-Karlín, Prvního pluku 367/5, PSČ 186 00 IČ: 70994234, DIČ: 008-70994234 zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl A, vložka 48384 jednající Ing. Janem Komárkem, generálním ředitelem zastoupená na základě plné moci č. 004 ze dne 9. 5. 2003 obchodní společností České dráhy, a.s., Divize dopravní cesty, odštěpný závod Praha 1, nábřeží L. Svobody 1222, PSČ 110 15 IČ: 70994226, DIČ: 001-70994226 zapsané v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 8039 jednající Ing. Petrem Kousalem, předsedou představenstva Zmocněný zástupce zadavatele: Ing. Vlastimil Nešetřil, vrchní ředitel DDC v sídle: Stavební správa Praha Italská 45, 121 31 Praha 2 Kontaktní zaměstnanec zadavatele ve věcech technických: Václav Kolín tel. 737 257 861 Martin Maděra tel. 737 257 863 Kontaktní zaměstnanec zadavatele pro organizaci soutěže: Ing. Eva Podkonická tel. 251 434 122 fax 222 250 730 2. Předmět soutěže: Předmětem soutěže je dodávka stavby «ČD, DDC, Rekonstrukce zabezpečovacího zařízení žst. Poděbrady » v rozsahu zadávací dokumentace, jejíž součástí je i posuzovací protokol a projekt stavby zpracovaný firmou SUDOP Praha a. s., Olšanská 1a, Praha 3. Účelem stavby je řešit rekonstrukcí dnešního, fyzicky i morálně zastaralého staniční elektromechanického zabezpečovacího zařízení doplněného vazbou na stávající traťové zařízení 3. kategorie - elektronické stavědlo s ovládáním z jednotného obslužného pracoviště JOP. Vnitřní část zařízení bude umístěna v rekonstruovaných prostorách na levém křídle stávající výpravní budovy. V mezistaničním úseku Libice nad Cidlinou - Poděbrady zůstane v provozu obousměrný automatický blok s decentralizovanou výstrojí v reléových skříních. Bude provedena úvazka na nové elektronické stavědlo včetně rekonstrukce obvodů traťového souhlasu a doplnění kódování KO automatického bloku nesprávného směru. Mezistaniční úsek Poděbrady - Odb. Babín bude zabezpečen novým traťovým zařízením 3. kategorie, tj. novým obousměrným automatickým blokem s přenosem kódu VZ. Navržen je soustředěný automatický blok s výstrojí v žst. Poděbrady. Součástí stavby je také ohřev výměn, sdělovací zařízení, reléové domky pro PZS a nezbytná kabelizace a stavební úpravy. 3. Doba a místo plnění veřejné zakázky: Předpokládané zahájení prací: listopad 2003 Předpokládaný termín ukončení stavby: říjen 2004 Místo plnění: železniční stanice Poděbrady 4. Požadavky na prokázání kvalifikačních předpokladů uchazeče: Uchazeč musí prokázat splnění kvalifikačních předpokladů podle ustanovení § 2b) zákona způsobem podle ustanovení § 2c) zákona. Doklady o splnění kvalifikačních předpokladů ve smyslu § 2b), odst. 1, písm. a) zákona nutno předložit v originále nebo ověřené kopii. Doklady ve smyslu § 2b), odst. 1, písm. b), c), d), e), f) a g) nutno doložit originálem čestného prohlášení. Uchazeč musí v nabídce prokázat výše uvedeným způsobem splnění kvalifikačních předpokladů i u všech jiných osob, které navrhuje v nabídce ke splnění zakázky - podzhotovitelů realizujících více než 10 % nabídkové ceny. Předkládá-li nabídku více uchazečů společně, požaduje zadavatel doložení kvalifikačních předpokladů od všech těchto uchazečů výše uvedeným způsobem. Součástí nabídky je v tomto případě i originál smlouvy o sdružení. Zahraniční osoby prokazují kvalifikační předpoklady podle právního řádu platného v zemi jejich sídla, popřípadě bydliště, v souladu s § 65 zákona. Současně předloží doklad, že kvalifikační předpoklady odpovídají právním předpisům této země v účasti v obchodní veřejné soutěži. Doklad musí být soudním tlumočníkem přeložen do českého jazyka a tento překlad musí být soudním tlumočníkem ověřen. Zadavatel požaduje v souladu s § 2f) zákona prokázání následujících dalších předpokladů pro plnění veřejné zakázky: a) uchazeč doloží (včetně svých podzhotovitelů) své technické a materiální vybavení pro práce na železnici a způsobilost k provádění prací při dodržení kvality podle vybraných TKP Českých drah a doplňujících směrnic a předpisů ČD, Veškeré technické, materiální a technologické vybavení musí být postačující k provedení zakázky a způsobilé k provádění prací při dodržení kvality podle TKP Českých drah a doplňujících směrnic a předpisů ČD a vyhovující hygienickým předpisům a uchazeč doloží, že uvedené vybavení vlastní nebo jej má prokazatelně pro danou zakázku zajištěno, b) prokáže (nejlépe výpočtem), že pro uvažovaný postup výstavby má uchazeč, eventuálně uvažovaní podzhotovitelé, v odborných profesích postačující počet zaměstnanců pro plnění zakázky, c) přehled porovnatelných zakázek v oboru dopravního stavitelství provedených uchazečem v posledních pěti letech s uvedením objednavatele, objemu zakázky, místa a doby plnění, d) doklad o udělení (kopie) certifikátu podle normy ČSN EN ISO 9001 (systém managementu jakosti) a ČSN EN ISO 14001 (systém environmentálního managementu) akreditovaným orgánem (v případě, že nabídku podává sdružení, předloží certifikáty ISO každý z účastníků sdružení), e) uchazeč u podzhotovitelů na zakázce musí prokázat jejich odbornou a technickou způsobilost včetně certifikace podle ČSN EN ISO 9001 nebo ČSN EN ISO 9002, f) doklad o zkoušce pro vedoucí prací na dopravní cestě podle předpisu ČD Ok 2/2 a doklad o oprávnění k činnosti na elektrickém zařízení a v jeho blízkosti, g) doklad o splnění zákona č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků ve výstavbě, v platném znění, u vedoucích pracovníků stavby, h) pokud zhotovitel bude na zakázce provozovat drážní dopravu na trati ČD, musí mít zhotovitel nebo jeho dopravce smlouvu o provozování drážní dopravy ve smyslu zákona č. 266/1994 Sb., v platném znění. Součástí nabídky v tomto případě musí být i kopie této smlouvy a závazek uchazeče, že bude plně zodpovídat za její dodržování, s tím, že odpovědnost z této smlouvy nemůže, a to ani smluvně, přenést na jinou osobu, i) doložení schopnosti provést minimálně 50 % prací vlastními kapacitami uchazeče kapacity společností ovládaných uchazečem se započítávají do vlastních kapacit a ovladatelnost musí být prokázána podle § 66a obchodního zákoníku, j) prokázání úspěšného provedení srovnatelných prací za posledních 36 měsíců v ročním objemu minimálně ve výši předpokládaného ročního objemu veřejné zakázky k) doložení uzavřené pojistné smlouvy za škody způsobené uchazečem na majetku Českých drah v minimální výši 15 mil. Kč. Zadavatel uplatňuje další podmínky v souladu s § 5 odst. 2 zákona: a) soulad návrhu postupu výstavby s možnostmi zadavatele v poskytování výluk, b) prokázat předpoklad pro geodetickou činnost podle zákona č. 200/1994 Sb. a podle vyhlášky č. 31/1995 Sb., vše v platném znění, c) dodavatel dodá 1 měsíc před dokončením stavby základní provozní dokumentaci pro staniční řád a maketu ovládacího pultu. 5. Způsob hodnocení nabídek: Hodnocení nabídek bude provedeno v souladu s následujícími kritérii stanovenými v sestupném pořadí: 1. výše nabídkové ceny, 2. stupeň splnění dalších předpokladů pro plnění veřejné zakázky, 3. kvalita technického řešení včetně kvality návrhu postupu výstavby, 4. účelné snížení požadavků na omezení provozu (zmenšení počtu a rozsahu výluk ČD a MHD, uzavírek silnic, snížení omezení provozu na sousedních pojížděných kolejích, návrh na zkrácení doby plnění zakázky), 5. poskytnutí vyšších, současně však reálných záruk na jakost (delší záruka, než byla zadavatelem požadována, a na co je nabízena, nabídka záměny materiálů a hmot za materiály a hmoty s vyšší kvalitou bez zvýšení ceny apod.), 6. využití tuzemských materiálů a hmot, nabídnuté využití materiálů zadavatele (zejména užitý materiál). 6. Způsob zpracování nabídek: Nabídka musí být zpracována v jazyce českém, v jednom originále a jedné kopii. Členění musí být zpracováno v souladu s «formulářem nabídky», který je součástí zadávací dokumentace. Cenová nabídka bude kromě listinné formy zpracována a předána v digitální podobě. Nabídková cena musí být zpracována jako cena nejvýše přípustná, v českých korunách, v členění: cena bez DPH, DPH a cena včetně DPH. Návrh ceny musí být zpracován v souladu s cenovými předpisy, zejména § 2 zákona č. 526/1990 Sb., v platném znění. Nabídková cena (bez DPH) bude rozčleněna: - do jednotlivých stavebních objektů a provozních souborů, s rozdělením budoucího vlastnictví nebo hospodaření mezi ČD a.s. a SŽDC s.o. Podrobnosti včetně platebních podmínek určuje zadávací dokumentace. 7. Soutěžní lhůta a místo otevírání obálek s nabídkami: Soutěžní lhůta se stanovuje do 10.00 hod. dne 16. 10. 2003. Otevírání obálek s nabídkami se uskuteční ve čtvrtek 16. 10. 2003 v 10.00 hod v zasedací místnosti Stavební správy Praha, Italská 45, Praha 2, 1. patro. 8. Zadávací lhůta: Zadávací lhůta se stanovuje na 90 kalendářních dnů. 9. Způsob a místo podávání nabídek: Nabídka se podává v souladu s ustanovením čl. 1 a 2 § 9 výše uvedeného zákona na adrese: České dráhy, a. s. Divize dopravní cesty, odštěpný závod Stavební správa Praha Italská 45, 121 31 Praha 2-Vinohrady. Osobně podávaná nabídka se přijímá na uvedené adrese v 1. patře, v kanceláři č. 115, v pracovních dnech od 8.00 hod. do 14.00 hod., v den otevírání obálek do 10.00 hod. Obálka s nabídkou bude označena: «ČD, DDC, Rekonstrukce zabezpečovacího zařízení žst. Poděbrady - neotvírat» v jednom originále a jedné kopii. U nabídek podávaných poštou je rozhodující doručení nabídky na místo samé, pozdní doručení nabídky poštou je rizikem uchazeče. Žádná osoba se nesmí zúčastnit jako uchazeč více než jednou. 10. Zadávací dokumentace: Zadávací dokumentaci si mohou zájemci o veřejnou zakázku vyzvednout od následujícího dne po zveřejnění inzerátu do konce soutěžní lhůty za poplatek 25 000,- Kč (dvacet pět tisíc Kč) (včetně 5% DPH) u Stavební správy Praha, Italská 45, Praha 2, v pracovních dnech od 9.00 hod. do 14.00 hod. po telefonické dohodě se sl. Hlídkovou (tel. č. 222 250 729, kancelář č. 220, v pracovních dnech od 9.00 hod. do 14.00 hod., po telefonické dohodě). Poplatek je nutno uhradit na účet Stavební správy Praha, číslo účtu 22307-011/0100, KB Praha, variabilní symbol: 461103031. Poplatek je nutno zaplatit u Komerční banky před převzetím zadávací dokumentace a doklad o zaplacení při převzetí předložit. 11. Poskytnutí jistoty: V souladu s ustanovením § 23 zákona požaduje zadavatel poskytnutí jistoty ve výši 2 300 000,- Kč (dva miliony tři sta tisíc Kč). Originál dokladu potvrzený finančním ústavem uchazeče bude v obálce jako součást nabídky nebo ho uchazeč předloží zadavateli nejpozději do konce soutěžní lhůty. Jistota musí být poskytnuta před zahájením otevírání obálek s nabídkami jednou z forem uvedených v § 24 zákona. Při složení peněžní částky na účet zadavatele je příjmovým účtem účet u Komerční banky Praha 1, č. účtu 22307- 011/0100, variabilní symbol 461103032. Peněžní částka musí být uchazečem složena tak, aby byla připsána na účet zadavatele nejpozději v den předcházející dni otevírání obálek s nabídkami. 12. Podmínky, při jejichž splnění je možno překročit výši nabídkové ceny: Každá změna v rozsahu, kvalitě či formě prací s dopadem na cenu veřejné zakázky podléhá změnovému řízení zadavatele (změnový list stavby). Změnu lze ve fakturaci uplatnit až po jejím schválení formou dodatku ke smlouvě o dílo. Ceny měrných jednotek uvedené v nabídce zhotovitele jsou po celou dobu výstavby maximální. Podrobnosti určuje zadávací dokumentace. 13. Další požadavky: Nedodržení podmínek obsažených v zadávací dokumentaci nebo předložení nabídky, která nebude plně odpovídat podmínkám soutěže, je rizikem uchazeče a bude důvodem k odmítnutí nabídky. Zadavatel si vyhrazuje právo na změnu, upřesnění nebo doplnění zadávací dokumentace, a to do doby otevírání obálek, na případné zrušení soutěže, a právo odmítnout všechny předložené nabídky, pokud mu žádná z nabídek nebude vyhovovat. Uchazeč nemá právo na úhradu nákladů spojených s účastí v obchodní veřejné soutěži. Zadavatel bude ve smlouvě o dílo požadovat kauci na realizaci díla a odstranění drobných vad nebránících provozu ve výši 3 % nabídkové ceny uchazeče. Uchazeč písemně sdělí zadavateli, zda je jeho nabídka, či některá její část, obchodním tajemstvím. Zadavatel podmiňuje uzavření Smlouvy o dílo s vítězným uchazečem právem kontroly Státní organizací Správa železniční dopravní cesty a Státním fondem dopravní infrastruktury (efektivní využívání Fondu) po celou dobu realizace zakázky. Pokud nebude podmínka uchazečem akceptována, nebude jeho nabídka přijata. Zadavatel připouští variantní řešení, nesmí však dojít ke zhoršení parametrů stavby. V Praze dne 29. 8. 2003 Vrchní ředitel Divize dopravní cesty Ing. Vlastimil Nešetřil v. r. 178870-36/03