Zápis 178973-36/03

• Obchodní jméno: Správa železniční dopravní cesty, státní organizace
• Rubrika: Veřejná soutěž
• Publikováno: 10. 09. 2003
• Značka OV: 178973-36/03

VEŘEJNÁ SOUTĚŽ; Správa železniční dopravní cesty, státní organizace
A-7

Správa železniční dopravní cesty, státní organizace
v zastoupení České dráhy, a.s.

vyhlašuje

obchodní veřejnou soutěž

podle zákona č. 199/1994 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění
(dále jen zákon),

na zhotovení stavby
«ČD, DDC, Rekonstrukce zabezpečovacího zařízení Frýdek-Místek»

1. Identifikační údaje zadavatele:
Správa železniční dopravní cesty, s.o.
Prvního pluku 367/5, 186 00 Praha 8-Karlín
Odpovědný zástupce: Ing. Jan Komárek, generální ředitel
IČ: 70994234, DIČ: 008-70994234
zastoupená společností
České dráhy, a.s., Divize dopravní cesty, nábř. L. Svobody 1222/12,
110 15 Praha 1
IČ: 70994226, DIČ: 001-70994226
jednající: Ing. Petr Kousal, předseda představenstva
Zápis v OR je veden Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 8039
Kontaktní zaměstnanec zadavatele pro organizaci soutěže:
Ing. Marie Žambochová, tel.: 585 785 417, fax: 585 436 075
Kontaktní zaměstnanec zadavatele ve věcech technických:
Ing. Antonín Jánoš, ved. odboru přípravy staveb SDC Ostrava,
tel. 596 170 750, fax 596 170 777

2. Předmět soutěže:
a) Předmětem obchodní veřejné soutěže je kompletní dodávka stavby
«ČD, DDC, Rekonstrukce zabezpečovacího zařízení Frýdek-Místek».
Stavba se skládá z následujících PS:
PS 01 - Staniční zab. zařízení
PS 02 - Traťové zab. zařízení Lískovec - Frýdek-Místek
PS 03 - Traťové zab. zařízení Dobrá - Frýdek-Místek
Přesné vymezení PS je uvedeno v zadávací dokumentaci.
Žst. Frýdek-Místek je vybavena elektromechanickým zabezpečovacím
zařízením s řídicím přístrojem v dopravní kanceláři a se dvěma
závislými stavědly. St. 2 bylo zrekonstruováno v roce 1990,
návěstidla jsou světelná, výhybky jsou ovládány elektromotorickými
přestavníky. Na St. 1 jsou výhybky ústředně přestavovány
mechanickými přestavníky, odjezdová návěstidla jsou skupinová
mechanická, vjezdová návěstidla jsou světelná.
V rámci stavby bude v žst. Frýdek-Místek vybudováno nové
elektronické staniční zabezpečovací zařízení 3. kategorie ovládané
z dopravní kanceláře pomocí jednotného obslužného pracoviště (JOP).
Všechna návěstidla v obvodu stanice budou světelná, výhybky budou
ovládány elektromotorickými přestavníky. Místo izolace kolejiště
budou použity počítače náprav, které nereagují pouze na nákolek,
ale na masu kola. Bude provedena rekonstrukce dvou výstražných
přejezdových zařízení světelných. V rámci stavby nebudou prováděny
žádné kolejové úpravy. Technologie nového staničního zabezpečovacího
zařízení bude umístěna v omezených prostorech stavědlové ústředny ve
výpravní budově.
V traťovém úseku Frýdek-Místek - Lískovec a Frýdek-Místek - Dobrá
bude vybudováno nové TZZ 3. kategorie. Součástí stavby je izolace
kolejiště a traťových úseků pomocí počítačů náprav a nezbytná
kabelizace.
b) Dílo bude provedeno dle schválené projektové dokumentace v souladu
se zákonem č. 50/1976 Sb., ve znění jeho změn a doplňků, vyhláškou
č.177/95 Sb, ve znění změn a doplňků a s platnými Technickými
kvalitativními podmínkami staveb ČD, ve znění změn a doplňků.
c) Vybraný zhotovitel se zavazuje provést dílo vlastním jménem a na
vlastní náklady a odpovědnost. Zadavatel neomezuje uchazeče výběrem
podzhotovitelů, v nabídce je však nutné uvést druh a objem (včetně
vyčíslení v Kč) jejich uvažovaných prací.
d) Součástí dodávky je i zpracování celkového časového harmonogramu s
návazností pracovních postupů a z toho plynoucích výluk a s uvedením
věcného a finančního plnění.
e) Zadavatel požaduje poskytnutí záruk a odpovědnosti za vady na
minimální dobu uvedenou v čl. XII Závazných obchodních podmínek.

3. Doba a místo plnění:
Zahájení prací: listopad 2003
Ukončení prací: listopad 2004
Místo plnění: žst. Frýdek-Místek

4. Požadavky na splnění kvalifikačních předpokladů:
Ve smyslu zákona se požaduje:
Prokázání kvalifikačních předpokladů podle § 2b, způsobem uvedeným
v § 2c. (Doklad o plnění kvalifikačních předpokladů ve smyslu § 2b,
odst. 1a je nutno předložit v originále nebo ověřené kopii. Doklady
ve smyslu § 2b odst. 1b-g je nutno doložit originálem čestného
prohlášení.) V případě, že jednu nabídku podává společně více
uchazečů, předloží kvalifikační předpoklady všichni uchazeči.
Dále jsou uchazeči povinni předložit originál smlouvy o sdružení.

5. Další předpoklady pro plnění veřejné zakázky:
a) uchazeč doloží (včetně podzhotovitelů) své technické a materiální
vybavení, které musí být postačující k provedení zakázky a
způsobilost svou i svých podzhotovitelů k provádění prací při
dodržení kvality podle vybraných TKP Českých drah a doplňujících
směrnic a předpisů ČD,
b) uchazeč prokáže (nejlépe výpočtem), že pro uvažovaný postup
výstavby má uchazeč, eventuálně jeho uvažovaní podzhotovitelé,
v odborných profesích postačující počet zaměstnanců pro plnění
zakázky,
c) uchazeč doloží přehled porovnatelných zakázek výstavby
zabezpečovacích zařízení v minimálním objemu 30 mil. Kč prací na
novostavbách a rekonstrukcích staničního a traťového zabezpečovacího
zařízení provedenými vlastními kapacitami. Přehled porovnatelných
zakázek provedených uchazečem požadujeme s uvedením objednavatele,
objemu zakázky a místa a doby plnění,
d) doklad o udělení (ověřená kopie) certifikátu podle normy ČSN EN
ISO 9001 nebo ČSN EN ISO 9002 akreditovaným orgánem a plán jakosti
stavby v souladu s ČSN ISO 10 005 nebo příručku jakosti příslušné stavby,
e) doklad o zkoušce pro vedoucí prací na dopravní cestě podle předpisu
ČD Ok 2/2,
f) doklad o splnění zákona č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání
autorizovaných architektů a o výkonu povolání autorizovaných
inženýrů a techniků ve výstavbě, v platném znění, u vedoucích
pracovníků stavby,
g) uchazeč musí prokázat, že má k dispozici pro zakázku management,
který je schopen odborně a organizačně zvládnout řízení a provádění
stavby. Navržený ředitel stavby musí prokázat minimálně desetiletou
zkušenost v provádění železničních staveb, ostatní specifikovaní
pracovníci (vedoucí jednotlivých oblastí řízení řídícího
managementu) musí prokázat minimálně pětiletou zkušenost v provádění
obdobných odborných prací,
h) uchazeč musí prokázat u svých podzhotovitelů na zakázce jejich
odbornou a technickou způsobilost včetně certifikace podle ČSN EN
ISO 9001 nebo ČSN EN 9002,
i) doložení schopnosti provést minimálně 70 % prací vlastními
kapacitami, kapacity společností ovládaných uchazečem se
započítávají do vlastních kapacit a musí být prokázány podle § 66a
obchodního zákoníku,
j) uchazeč musí mít úspěšné zkušenosti z obdobných staveb
železničního charakteru (výstavby staničních zabezpečovacích
zařízení) a musí prokázat, že v posledních pěti letech provedl práce
na železničních stavbách v ročním objemu minimálně ve výši 100 %
nabídkové ceny zakázky,
k) uchazeč musí doložit uzavřené pojistné smlouvy za škody způsobené
uchazečem na majetku Českých drah v minimální výši 20 mil. Kč,
l) platné průkazy způsobilosti u používaných vlastních speciálních
drážních vozidel.
Uchazeč předloží dle § 2f) zákona 199/64 Sb., v platném znění, kopii
licence k provozování drážní dopravy dle § 2 zákona 266/94 Sb. a
dalších ustanovení tohoto zákona, vyhlášky 173/95 Sb. a předpisu D2,
případně všech ostatních právních subjektů, které se budou podílet
na provozování drážní dopravy při realizaci zakázky. Pokud uchazeč k
realizaci díla použije výhradně drážních vozidel provozovaných
výkonnými jednotkami ČD nebo nebude provozovat drážní dopravu vůbec,
uvede tuto skutečnost v čestném prohlášení.

V případě, že jednu nabídku podává společně více uchazečů, musí
další předpoklady nabídka splňovat jako celek.

6. Způsob hodnocení nabídek:
Hodnocení nabídek bude provedeno dle následujících kritérií:
a) nabídková cena
b) stupeň splnění dalších kvalifikačních předpokladů
c) kvalita návrhu technického řešení včetně kvality návrhu postupu výstavby
d) účelné snížení požadavků na omezení provozu
e) poskytnutí vyšších, ale současně reálných záruk na jakost

7. Způsob zpracování nabídky:
Nabídka musí být zpracována v českém jazyce a v členění dle
«Formuláře», který bude součástí zadávací dokumentace. Nabídkovou
cenu uchazeč zpracuje v korunách českých a uvede celkem bez DPH, DPH
a včetně DPH. Návrh ceny musí být zpracován v souladu s cenovými
předpisy, zejména zákonem číslo 526/90 Sb., ve znění pozdějších změn
a doplňků. Ve smlouvě o dílo bude nabídková cena vybraného
zhotovitele stanovena jako cena nejvýše přípustná. Nabídka musí být
podepsána statutárním orgánem nebo zástupcem uchazeče, jehož
oprávnění k tomuto úkonu vyplývá z výpisu z obchodního rejstříku
nebo z originálu případně ověřené kopie plné moci přiložené k nabídce.
8. Soutěžní lhůta, termín a místo otevírání obálek:
Soutěžní lhůta se stanovuje od 10. 9. 2003 do 15. 10. 2003 do 10.30 hod.
Otevírání obálek se uskuteční 15. 10. 2003 v 10.30 hodin na Stavební
správě Olomouc, Nerudova č. 1, místnost číslo 234 ve 2. poschodí.

9. Zadávací lhůta:
Zadávací lhůta je stanovena na 60 kalendářních dnů.

10. Způsob a místo pro podávání nabídek:
Obálky s nabídkou se podávají v souladu s ustanovením § 9 zákona v
písemné formě osobně nebo doporučeně poštou v uzavřených obálkách
označených názvem «ČD, DDC, Rekonstrukce zabezpečovacího zařízení
Frýdek-Místek» a opatřených na uzavření razítkem na adresu Stavební
správa Olomouc, Nerudova 1, 772 58 Olomouc. Osobně podané nabídky se
přijímají tamtéž v místnosti č. 170 (2. poschodí) v soutěžní lhůtě v
pracovních dnech v době od 7.00 do 13.00 hodin. Poslední den
soutěžní lhůty se nabídky přijímají do 10.30 hodin. Rozhodující je
doručení nabídky na místo samé, včasné doručení nabídky poštou je
rizikem uchazeče. Nabídková cena bude součástí předložené nabídky.
Nabídka musí být podepsána statutárním orgánem uchazeče. Vítězný
uchazeč předloží při uzavření Smlouvy o dílo 1 kopii své nabídky.

11. Adresa, kde je možno vyžádat zadávací dokumentaci:
Zadávací dokumentace (souhrn údajů a informací nezbytných pro
zpracování nabídky) bude poskytnuta ve dnech 10.-12. 9. 2003 od 7.00
do 13.00 hodin a dále dle dohody na Stavební správě Olomouc,
Nerudova 1, 772 58 Olomouc, v místnosti č. 170, a to za úhradu
10.500,- Kč (včetně 5% DPH) za její zhotovení a užití reprodukční
techniky, složením uvedené částky na účet číslo 81303-811/0100, var.
symbol 4514, u Komerční banky, a.s. Olomouc.

12. Požadavek na poskytnutí jistoty:
V souladu s ustanovením § 23 a § 24 zákona vyžaduje zadavatel
poskytnutí jistoty ve výši 1,200.000,- Kč (slovy jeden milion dvě
stě tisíc korun českých), a to bankovní zárukou nebo složením
peněžní částky na účet číslo 81303-811/0100, var. symbol 3504514,
u Komerční banky a.s. Olomouc. Peněžní částka musí být uchazečem
složena tak, aby byla připsána na účet zadavatele nejpozději v den
předcházející dni otevírání obálek s nabídkami. Jistota musí být
poskytnuta před zahájením otevírání obálek s nabídkami. Originál
dokladu o složení jistoty doloží uchazeč v obálce s nabídkou nebo ho
předloží zadavateli nejpozději do konce soutěžní lhůty. Platnost
bankovní záruky musí být zajištěna po dobu zadávací lhůty.

13. Další podmínky:
a) Zadavatel bude ve smlouvě o dílo požadovat složení kauce na
zhotovení díla, a to ve výši 3 % nabídkové ceny vybraného uchazeče.
b) Uchazeči jsou povinni dodržet soulad návrhu postupu výstavby s
možnostmi zadavatele v poskytování výluk.
c) Zadavatel nepřipouští variantní řešení.
d) Nedodržení podmínek požadovaných v zadávací dokumentaci nebo
předložení nabídky, která nebude plně odpovídat podmínkám soutěže,
jsou rizikem uchazeče a budou důvodem k odmítnutí nabídky.
e) Soutěž je vyhrazena pro tuzemské osoby
f) Každý uchazeč může předložit pouze jednu nabídku. Za předložení
jedné nabídky se považuje nabídka předložená buď samotným uchazečem,
nebo nabídka, v níž se účastní jako partner sdružení firem. Jestliže
se takový subjekt účastní na více než jedné nabídce, budou všechny
nabídky, na kterých se podílí, odmítnuty.
g) Každá nabídka podaná sdružením musí byt podepsána tak, aby byla
právně závazná pro všechny partnery, společně a nerozdílně (tzn.
musí ji podepsat každý z partnerů) a musí být doložena smlouvou o
založení Sdružení zajišťující spojené a individuální závazky ve
vztahu ke smlouvě o dílo. Dále musí srozumitelně vymezovat, kdo
zastupuje sdružení vůči zadavateli a je takto oprávněn jednat v
ústním i písemném styku.
h) Předkládá-li nabídku více osob společně, prokáže kvalifikační
předpoklady každá z těchto osob a dále předloží údaje o smlouvě mezi
těmito osobami (originál smlouvy).
i) Zadavatel si vyhrazuje právo na doplnění soutěžních podmínek a
zadávací dokumentace a na zrušení soutěže i bez udání důvodu.
j) Zadavatel si vyhrazuje právo odmítnout všechny nabídky, pokud mu
žádná z nich nebude vyhovovat.
k) Zadavatel podmiňuje uzavření smlouvy o dílo s vítězným uchazečem
právem kontroly státní organizace Správa železniční dopravní cesty a
Státního fondu dopravní infrastruktury (efektivní využívání
prostředků Fondu) po celou dobu realizace zakázky. Pokud podmínka
nebude uchazečem akceptována, nebude jeho nabídka přijata.
l) Uchazeč nemá nárok na úhradu nákladů spojených s účastí v soutěži.

V Praze dne 29. 8. 2003

Ing. Vlastimil Nešetřil,
vrchní ředitel DDC

178973-36/03