Zápis 173606-25/03

• Obchodní jméno: Saurer Czech a.s.
• Rubrika: Účetní závěrka
• IČO: 46504630
• Sídlo: Červený Kostelec, Lhota 261, 549 41
• Publikováno: 25. 06. 2003
• Značka OV: 173606-25/03

ÚČETNÍ ZÁVĚRKA; Saurer Czech a.s.
Saurer Czech a.s.
Sídlo: Červený Kostelec, Lhota 261, 549 41
IČO: 46504630

zveřejňuje hlavní údaje z účetní závěrky za rok 2002, ověřené auditorem: Ernst & Young ČR, s.r.o. - Ing. Dana Köhlerová - číslo oprávnění: 401, 1452 - dne 31. 1. 2003 - Auditorský výrok: Bez výhrad.

R O Z V A H A (v tis. Kč)
běž. rok min. rok

Aktiva celkem 490 247 524 765
Pohledávky za upsaný
vlastní kapitál 0 0
Stálá aktiva 227 997 249 555
dlouhodobý nehmot. majetek 6 945 6 148
dlouhodobý hmot. majetek 221 052 243 407
dlouhodobý fin. majetek 0 0
z toho: podíl. cen. papíry
a vklady v podnicích
s rozhodujícím vlivem 0 0
Oběžná aktiva 261 753 269 892
zásoby 143 157 137 811
dlouhodobé pohledávky 5 305 16 442
krátkodobé pohledávky 98 950 87 491
finanční majetek 14 341 28 148
Ostatní aktiva 497 5 318
Pasiva celkem 490 247 524 765
Vlastní kapitál - 98 810 - 47 764
základní kapitál 127 074 127 074
z toho: ZK zaps. v OR 127 074 127 074
kapitálové fondy 0 0
fondy ze zisku 6 040 6 040
výsl. hosp. minulých let - 180 878 - 169 542
výsledek hospodaření - 51 046 - 11 336
Cizí zdroje 571 709 542 264
rezervy 19 511 23 766
dlouhodobé závazky 120 000 260 000
krátkodobé závazky 266 486 109 032
bankovní úvěry a výpomoci 165 712 149 466
z toho: dlouhodobé
bank. úvěry 0 0
Ostatní pasiva 17 348 30 265

V Ý K A Z Z I S K Ů A Z T R Á T (v tis. Kč)
běž. rok min. rok

Tržby za pr. zboží a výkony 816 313 698 270
z toho: tržby za prodej zboží
a vl. výrobků a služeb 807 679 674 454
Změna stavu vnitr.
zás. vl. výr. 2 968 14 852
Aktivace 5 666 8 964
Náklady vynaložené na prodané
zboží a výkon. spotřeba 654 552 538 209
Přidaná hodnota 161 761 160 061
Osobní náklady 136 731 122 085
Odpisy dlouhodobého nehmot.
a hmot. majetku 35 340 37 066
Zúčtování rezerv,
opr. položek a čas. rozl.
provozních výnosů 68 063 84 822
Tvorba rezerv, oprav.
položek a čas. rozl.
provozních nákladů 60 477 62 319
Jiné provozní výnosy 69 659 77 378
Jiné provozní náklady 65 590 72 931
Provozní výsledek hosp. 1 345 27 860
Zúčtování rezerv a opr.
pol. do fin. výnosů 0 3 904
Tvorba rezerv a opr.
pol. na fin. náklady 0 3 800
Jiné finanční výnosy 45 460 41 119
Jiné finanční náklady 93 910 69 303
Fin. výsledek hosp.
včetně daně z příjmu
z běžné činnosti - 48 450 - 28 080
Výsledek hospodaření
za běžnou činnost - 47 105 - 220
Mimořádné výnosy 144 2 292
Mimořádné náklady 4 085 13 408
Mimořádný
výsledek hosp. - 3 941 - 11 116
Převod podílu na výsl.
hosp. společníkům 0 0
Výsledek hospodaření
za účet. období - 51 046 - 11 336

Dceřiné podniky: -

Osoby s více než 20 % podílu na ZK (+ výše vkladu v %): W. Schlafhorst AG & Co., SRN - 84 %

Místo uložení výroční zprávy: v sídle společnosti na adrese Lhota 261, Červený Kostelec - sekretariát finančního ředitele

Peněž. tok z provozní činnosti: - 20 385 Kč
Peněž. tok z investiční činnosti: - 9 668 Kč
Peněž. tok z finanční činnosti: + 16 246 Kč
Pohl. 180 dnů po lhůtě splat.: 2 733 Kč
Závazky 180 dnů po lhůtě splatnosti: 29 579 Kč
DHM (úč. zůst. hodn.) zat. zástav. práv. nebo věc. břem.: 0

173606-25/03