ÚČETNÍ ZÁVĚRKA; HYPO stavební spořitelna a. s.
HYPO stavební spořitelna a. s.
Sídlo: Opletalova 29, Praha 1, PSČ 110 00
IČO: 61858251
zapsaná v OR u Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 2689, kód banky 8070
zveřejňuje hlavní údaje z účetní závěrky za rok 2001, ověřené auditorem
dme 8. 3. 2002
KPMG Česká republika Audit, s.r.o., licence číslo 71, provedla audit
účetní závěrky k 31. 12. 2001.
Auditorský výrok: Účetní závěrka ve všech významných ohledech věrně zobrazuje
aktiva, závazky, vlastní kapitál a finanční situaci HYPO stavební spořitelny
a. s. k 31. prosinci 2001 a výsledek hospodaření za rok 2001 v souladu
se zákonem o účetnictví a příslušnými předpisy České republiky.
ROZVAHA BANK k 31. 12. 2001
Aktiva tis. Kč
Čís. Položka Skutečnost v účetním období
pol. běžném minulém
1. Pokladní hotovost, vklady u emisních bank,
poštovní šekové účty 42 602 175 762
2. Státní pokl. poukázky a jiné pokl. poukázky
přijímané ČNB k refinancování 0 0
3. Pohledávky za bankami 4 258 476 3 797 149
3.1. a) splatné na požádání 18 476 49 149
3.2. b) ostatní pohledávky 4 240 000 3 748 000
4. Pohledávky za klienty 274 455 204 264
3.1. a) splatné na požádání 0 0
4.2. b) ostatní pohledávky 274 455 204 264
5. Obligace a jiné cenné papíry
s pevným výnosem určené k obchodování 0 0
6. Akcie a jiné cenné papíry
s proměnlivým výnosem určené k obchodování 0 0
7. Majetkové účasti s podstatným vlivem 0 0
8. Majetkové účasti s rozhodujícím vlivem 0 0
9. Ostatní finanční investice 4 172 422 1 453 342
10. Nehmotný majetek 2 356 13 925
10.1. a) zřízovací náklady 0 0
10.2. b) goodwill 0 0
11. Hmotný majetek 9 943 11 276
11.1. a) pozemky a budovy pro bankovní činnost 0 0
11.2. b) ostatní 9 943 11 276
12. Vlastní akcie 0 0
13. Ostatní aktiva 740 222 452 846
14. Upsané základní jmění splatné a nezaplacené 0 0
15. Náklady a příjmy příštích období 60 311 63 804
Aktiva celkem 9 560 787 6 172 368
PASIVA tis. Kč
Čís. Položka Skutečnost v účetním období
pol. běžném minulém
1. Závazky k bankám 0 0
2. Závazky ke klientům 7 587 761 4 798 654
2.1. a) úsporné vklady 7 587 761 4 798 654
2.1.1. v tom: splatné na požádání 9 004 11 095
2.2. b) ostatní závazky 0 0
3. Vkladové certifikáty a obdobné dluhopisy 0 0
4. Výnosy a výdaje příštích období 2 828 7 605
5. Rezervy 3 364 3 364
5.1. a) rezervy na stand. úvěry a záruky 3 364 3 364
6. Podřízená pasiva 0 0
7. Ostatní pasiva 1 261 591 708 399
8. Základní kapitál 500 000 500 000
8.1. v tom: splacený základní kapitál 500 000 500 000
9. Ážiový fond 0 0
10. Rezervní fondy 100 000 100 000
10.1. a) povinné rezervní fondy 100 000 100 000
11. Kapitálové fondy a ostatní fondy ze zisku 0 0
12. Nerozdělený zisk nebo neuhrazená ztráta
z předchozích období 24 346 10 556
13. Zisk nebo ztráta za účetní období 80 897 43 790
PASIVA celkem 9 560 787 6 172 368
PODROZVAHA tis. Kč
Čís. Položka Skutečnost v účetním období
pol. běžném minulém
1. Budoucí možné závazky k plnění celkem
1.1. v tom c) závazky ze zástav 69 629 34 995
2. Ostatní neodvolatelné závazky 43 999 5 817
VÝKAZ ZISKů A ZTRÁT za rok 2001
Čís. Položka Skutečnost v účetním období
pol. běžném minulém
1. Výnosy z úroků a podobné výnosy 455 330 312 673
1.1. v tom: úroky z cenných papírů
s pevnými výnosy 192 155 103 859
2. Náklady na úroky a podobné náklady - 294 118 - 153 367
2.1. v tom: náklady na úroky
z cenných papírů s pevnými výnosy 0 0
Čistý výnos z úroků 161 212 159 306
3. Výnosy z cenných papírů
s proměnlivým výnosem 0 0
4. Výnosy z poplatků a provizí 347 523 195 348
5. Náklady na placené poplatky a provize - 274 311 - 154 682
6. Zisk (ztráta) z finančních operací 0 3 223
7. Ostatní výnosy 2 647 4 991
8. Všeobecné provozní náklady - 160 855 - 150 235
8.1. z toho a) náklady na zaměstnance - 31 955 - 26 961
8.1.1. aa) mzdy a platy - 23 608 - 19 767
8.1.2. ab) sociální pojištění - 5 772 - 4 905
8.1.3. ac) zdravotní pojištění - 1 992 - 1 695
8.1.4. ad) jiné sociální náklady - 583 - 594
8.2. b) ostatní provozní náklady - 128 900 - 123 274
9. Tvorba opravných položek a rezerv
k hmotnému a nehmotnému majetku 0 0
10. Použití rezerv a opravných položek
k hmotnému a nehmotnému majetku 0 0
11. Ostatní náklady - 15 991 - 12 481
Čisté výnosy z provozních činností
před tvorbou a použitím rezerv
a opravných položek 60 225 45 470
12. Tvorba opravných položek a rezerv
k úvěrům a na záruky - 1 410 - 2 083
13. Použití opravných položek a rezerv k úvěrům
a na záruky 279 61
14. Tvorba opravných položek a rezerv
k majetkovým účastem a ostatním
finančním investicím 0 0
15. Použití opravných položek a rezerv
k majetkovým účastem a ostatním
finančním investicím 0 0
16. Tvorba ostatních opravných
položek a rezerv - 1 654 - 894
17. Použití ostatních opravných položek
a rezerv 820 356
Hospodářský výsledek za běžnou činnost
před zdaněním 58 260 42 910
18. Daň z příjmů z běžné činnosti 20 626 0
19. Zisk nebo ztráta z běžné činnosti
za účetní období po zdanění 78 886 42 910
20. Mimořádné výnosy 2 395 1 703
21. Mimořádné náklady - 384 - 823
Mimořádný hsopodářský výsledek 2 071 880
22. Daň z příjmů z mimořádné činnosti 0 0
23. Zisk nebo ztráta z mimořádné činnosti
po zdanění 2 011 880
24. Zisk nebo ztráta za účetní období 80 897 43 790
Údaje o akcionářích banky.
HVB Bank Czech Republic a.s. se 60% podílem na základním jmění
VEREINSBANK VICTORIA Bauspar AG se 40% podílem na základním jmění.
Dceřiné podniky:
žádné.
151182-26/02