České dráhy, státní organizace, Divize dopravní cesty, odštěpný závod
Rubrika
Veřejná soutěž
Sídlo
nábřeží L. Svobody 12, 111 15 Praha 1, Česká republika
Publikováno
31. 10. 2001
Značka OV
136715-44/01
VEŘEJNÁ SOUTĚŽ; České dráhy, státní organizace, Divize dopravní cesty, odštěpný závod
A-5
VÝZVA K PODÁNÍ NABÍDKY
DOPRAVNÍ PROGRAM ISPA
Výzva k podání nabídky vydaná
Českými drahami, státní organizace
Divizí dopravní cesty, odštěpný závod
Sídlo: nábřeží L. Svobody 12, 111 15 Praha 1, Česká republika
fax č. (+420-2) 232 54 26
a
Komisí Evropské unie v rámci Programu ISPA
Projekt č. 2000 CZ 16 P PT 006
Název projektu:
Modernizace trati Kolín - Přelouč, B Záboří n.L. - Přelouč
1. Odkaz při zveřejňování
EuropeAid/112406/D/W/CZ
2. Typ soutěže
Mezinárodní veřejná soutěž
3. Program
ISPA - No 2000 CZ 16 P PT 006
4. Financování
Program ISPA a zdroje ČR /Budget Line: B70-200B00/
5. Zadavatel
České dráhy, státní organizace, Divize dopravní cesty, odštěpný
závod, Stavební správa Praha, Italská 45, 121 31 Praha 2, ČR
SMLUVNÍ PODMÍNKY
6. Předmět díla
Předmětem projektu je modernizace traťového úseku Záboří - Přelouč,
který je součástí I. železničního koridoru ČR, a IV. Multimodálního
koridoru TEN-Berlín - Praha - Brno - Břeclav - Vídeň.
Dílo zahrnuje modernizaci traťového úseku v délce 18,5 km a
předpokládá rekonstrukci žel. svršku a spodku, trakčního vedení,
odvodnění, rekonstrukci nástupišť a vybudování podchodů, postavení
protihlukových stěn v celk. délce 9,6 km, rozšíření staniční budovy
v Záboří nad Labem, výstavbu nové staniční budovy v Řečanech nad
Labem, přeložku trati v délce 1,18 km, rekonstrukci 11 železničních
mostů, stavbu dvou železničních mostů a výstavbu nového silničního
nadjezdu.
Dodávka zabezpečovacího zařízení není součástí soutěže a bude
financována samostatně výhradně z finančních prostředků České republiky.
7. Počet a názvy částí díla.
Dílo bude zajištěno jednou smlouvou.
8. Účastníci a země původu
Účast je otevřena za stejných podmínek pro fyzické a právnické osoby
(individuálně nebo sdružené v konsorciu) z členských států, zemí a
regionů, na které se vztahují pravidla programu, ze kterého je
kontrakt financován (viz také článek 21). Veškerý materiál, který je
obstaráván pro tento kontrakt, musí mít původ v těchto zemích.
9. Důvody pro vyloučení
Účastníci soutěže musí poskytnout prohlášení, že se nenacházejí v
žádné ze situací uvedených na seznamu v sekci 2.3 Manuálu instrukcí
pro zahraniční kontrakty (dostupné na internetové adrese:
http://europa.eu.int/comm/europeaid/index_en.htm)
10. Počet nabídek
Účastníci (včetně firem a ostatních subjektů v rámci jednoho
konsorcia) mohou předložit pouze jednu nabídku pro Dílo. Nabídky na
části Díla nebudou brány v úvahu. Soutěžící nemohou předložit
variantní řešení.
11. Záruka za nabídku
Uchazeči musí poskytnout záruku za nabídku (jistotu) ve výši
40 000 000 Kč nebo ekvivalentní částku v EUR přepočtenou na základě
směnného kurzu vydaného ČNB 28 dní před konečným termínem pro
předložení nabídek. Tato záruka bude uvolněna neúspěšným účastníkům
soutěže po jejím ukončení a úspěšnému uchazeči po podepsání
kontraktu všemi stranami.
12. Záruka za řádné plnění smlouvy
Po úspěšném uchazeči bude požadováno poskytnutí Záruky za řádné
plnění smlouvy (kauce na realizaci díla) ve výši 10 % z ceny
kontraktu v českých korunách. Tato záruka musí být úspěšným
uchazečem složena do 30 dnů po obdržení smlouvy podepsané
zadavatelem. Jestliže vybraný uchazeč nesplní poskytnutí záruky v
této době, bude smlouva neplatná a bude osloven další uchazeč, který
předložil další nejnižší vyhovující nabídku.
13. Informativní schůzka a/nebo návštěva staveniště
Informativní schůzka není plánována.
14. Platnost nabídky
Nabídky musí zůstat v platnosti po dobu 90 dnů po konečném termínu
předložení nabídek.
15. Doba plnění
Dílo bude dokončeno během 19 měsíců od data zahájení.
ZPůSOB HODNOCENÍ
16. Výběrová kritéria
Počet provedených staveb podobného charakteru, registrace firmy pro
provádění požadovaných prací. Účastníci musí být schopni provést
nejméně 50 % smluvních prací vlastními prostředky, zajištěný systém
kvality, zkušenosti stavbyvedoucího 10 let, klíčových pracovníků 5
let, dobře připravený harmonogram prací, roční obrat stavebních
prací během 3 za sebou jdoucích let v průměru rovný nebo vyšší než
200 % ceny nabídky.
17. Kritérium přidělení
Cena.
ZADÁVACÍ DOKUMENTACE
18. Jak získat zadávací dokumentaci
Zadávací dokumentace bude k dispozici na adrese: České dráhy, státní
organizace, Divize dopravní cesty, odštěpný závod, Stavební správa
Praha, Italská 45, 121 31 Praha 2, Česká republika, Ing Podkonická,
Ing Laňka, tel. č. +420-2 222 53 964, fax č. +420-2 222 50 730, po
zaplacení 220 000,- Kč nebo ekvivalentní částky v EUR ve směnném
kurzu ČNB vydaném v den uveřejnění inzerátu a po zaslání písemné
žádosti nejlépe faxem na výše uvedenou adresu.
Platby za tendrovou dokumentaci musí být převedeny na:
NÁZEV BANKY: KOMERČNÍ BANKA a.s.
POBOČKA PRAHA 1
ČESKÁ REPUBLIKA
ČÍSLO ÚČTU/KÓD: 22 307 - 011/0100
VARIABILNÍ SYMBOL: 2 000 007031
Zadávací dokumentace může být vyzvednuta případnými zájemci 3
pracovní dny poté, co byla platba uhrazena na výše uvedený bankovní
účet. Nabídky musí být předloženy na standardních formulářích které
jsou obsaženy v zadávací dokumentaci, jejíž složení a instrukce musí
být přesně dodrženy.
Případné dotazy účastníků soutěže musí být zaslány písemně na
poštovní adresu: České dráhy, státní organizace, Divize dopravní
cesty, odštěpný závod, Stavební správa Praha, Italská 45, 121 31
Praha 2, nejpozději 21 dnů před konečným termínem předložení
nabídky, který je uvedený v bodě 19. Zadavatel musí odpovědět na
všechny dotazy účastníků nejpozději 11 dnů před konečným termínem
předložení nabídky.
19. Konečný termín předložení nabídek
Nabídky musí být dodány nejpozději do 4/2/ 2002 do 13.00 hod.
místního času na adresu:
České dráhy, státní organizace, Divize dopravní cesty, odštěpný
závod,
Stavební správa Praha
Paní iímová Eva, místnost číslo 115 - 1. patro
Italská 45, 121 31 Praha 2, Česká republika
Fax č. +420-2 222 54 347
20. Otevírání obálek s nabídkami
Nabídky budou otevřeny na veřejné schůzce dne 4/2/ 2002 ve 13.00
hod. místního času na výše uvedené adrese v místnosti č. 125 - 1.
poschodí.
21. Právní podklady
Nařízení Rady (ES) 1267/1999 z 21. června 1999, vytvářející nástroj
předvstupních strukturálních politik před přijetím (ISPA)
136715-44/01